19. neatbilstība - Mērija Popinsa, Jolly Holiday — 2024



Kādu Filmu Redzēt?
 

Mērija Popinsa

1964. gada amerikāņu muzikālās fantāzijas filma, kuras režisors ir Roberts Stīvensons un kuras producents ir Volts Disnejs, ar dziesmām, kuras sarakstījuši un komponējuši Šermani Brāļi. Scenārija autori ir Bils Volšs un Dons DaGradi, kas brīvi balstās uz P. L. Traversa grāmatu sērija Mērija Popinsa . Filmā, kas apvieno tiešraides un animācijas filmas, Džūlija Endrjūsa lomā ir Mērija Popinsa, kura apmeklē Londonas disfunkcionālu ģimeni un izmanto savu unikālo dzīvesstila zīmolu, lai uzlabotu ģimenes dinamiku. Atbalsta lomās ir redzami Diks Van Deike, Deivids Tomlinsons un Glynis Johns. Filma pilnībā tika uzņemta Volta Disneja studijā Burbankā, Kalifornijā. Mērija Popinsa tika izlaists 1964. gada 27. augustā ar visaptverošu atzinību, kopumā saņemot trīspadsmit Kinoakadēmijas balvu nominācijas, ieskaitot labāko filmu - nepārspējamu ierakstu jebkurai citai Volta Disneja studijas izdotajai filmai - un ieguva piecas; Labākā aktrise Endrjūsam, labākā filmu montāža, labākais oriģinālās mūzikas partitūra, labākie vizuālie efekti un labākā oriģināldziesma filmai “Chim Chim Cher-ee”. Kongresa bibliotēka 2013. gadā filmu izvēlējās saglabāšanai Amerikas Savienoto Valstu Nacionālajā filmu reģistrā kā “kulturāli, vēsturiski vai estētiski nozīmīgu”. Kredīts: Wikipedia





Skatieties, kā Diks Van Djēks izpilda “Mērijas Popinsas” iemīļoto dziesmu “Jautras brīvdienas”.

Mazliet sarūsējis ar vārdiem? Pārbaudiet tos zemāk.



“Jautrās brīvdienas”

Berts:
Mana cik krāšņā diena,
gaišs kā maija rīts,
Man šķiet, ka es varētu lidot.



Marija:
(runāts) Tagad Berti nevienu savu ņurdēšanu.



Berts:
Vai tu esi kādreiz redzējis,
zāle tik zaļa?
vai zilākas debesis?

Ak, tie ir jautri svētki ar Mariju,
Marija padara tevi tik vieglu!

Marija:
(runā) Tu neesi mazliet mainījies?



Berts:
Kad diena ir pelēka un parasta,
Marija padara sauli spīdošu.

Marija:
(runā) Ak godīgi.

Berts:
Ak, visapkārt viņai laime zied,
narcises smaida ’pie baložiem.
Kad Marija tur tavu roku, tu jūties tik grandiozs,
tava sirds sāk sisties kā liels pūtēju orķestris.
Ar Mariju ir jautri svētki,
Nav brīnums, ka tā ir Marija, kuru mēs mīlam!

Visi:
Ar Mariju ir jautri svētki,
Marija padara jūsu sirdi tik vieglu!
Kad diena ir pelēka un parasta,
Marija liek saulei spīdēt!
Viņai visapkārt zied laime,
narcises smaida ’pie baložiem.
Kad Marija tur tavu roku, tu jūties tik grandiozs,
tava sirds sāk sisties kā liels pūtēju orķestris.
Ar Mariju ir jautri svētki,
Nav brīnums, ka tā ir Marija, kuru mēs mīlam!

(muzikāla intermēdija)

Marija:
Ak, ar Hubertu ir jautras brīvdienas,
kungi kā jūs ir maz.

Berts:
(runāts) Zūdoša šķirne, kas esmu es.

Marija:
Lai gan jūs esat tikai dimants neapstrādātā Bertā,
zem tavām asinīm ir zila krāsa.

Berts:
(runāts) Vispārzināms.

Marija:
Jūs nekad nedomājat nospiest savu priekšrocību,
Pacietība ir jūsu ticības apliecības pazīme.

Berts:
(runāts) Patiesi.

Marija:
Dāmai nav jābaidās, kad esat tuvu,
jūsu jaukā ģentilitāte ir pilnīgi skaidra.
Tās ir jautras brīvdienas ar Hubertu,
Jautri jautri svētki ar jums.

metrolyrics.com

Atklāt

REDZĒJIET, JA JŪS VISUS SAŅEMAT

Foto: clickamericana.com

Foto: clickamericana.com

1. Pāris tauriņu lidojumā ir pazuduši

2. Pazudis dzeltens tauriņš, kas lido Marijas priekšā

3. Marijas zeķes kļuva no baltas līdz sarkanām

4. Svītras uz Burta cepures ir beigušās

5. Bruņurupucis ir pagājis

6. Vietas uz stirnas ir pazudušas

7. Viens no putniem, kas sēž uz klints, ir pazudis

Kādu Filmu Redzēt?