Kā mēs iegūstam 'Pegiju' no Mārgaretas? Pārsteidzošie iemesli aiz 7 klasiskajiem segvārdiem — 2024
Mani vienmēr ir fascinējis tas, kā valoda laika gaitā ir attīstījusies — it īpaši, ja runa ir par vārdiem, ko vecāki dod saviem mazuļiem. Atskatoties uz visiem klasiskajiem mazo meiteņu vārdiem 1950. gados, mani nepārsteidza unikālo segvārdu daudzums, kas tiem tika pievienots. Piemēram, vai esat kādreiz domājis, Kāpēc Pegija ir Mārgaretas iesauka ?
Izrādās, ka Pegija pat nav pati mulsinošākā Mārgaretas iesauka; vēl viens izplatīts deminutīvs ir Deizija. Iespējams, jūs šobrīd kratajat galvu un atsakāties man ticēt, taču patiesībā tam ir vienkāršs izskaidrojums, es apsolu!
Margareta cēlies no franču vārda Marguerite, kas ir arī margrietiņu veida nosaukums. (Redziet? Tam ir pilnīga jēga!) Uzzinājis to, es nolēmu vēl vairāk izpētīt ziņkārīgos vārdus, meklējot tos noderīgajā vietnē. Aiz Vārda .
Apskatiet tālāk, lai uzzinātu vairāk par Mārgaretu un citiem vārdiem ar izplatītiem, taču pārsteidzošiem segvārdiem.
1. Pegija no Mārgaretas
Džeza dziedātāja Pegija Lī (1955)Warner Bros/KobalShutterstock
Atšķirībā no Deizijas un Pegijas, noteikti ir vieglāk saprast, kāpēc segvārds Megija cēlies no Mārgaretas, un tā ir arī atbilde uz Pegijas kā segvārda izcelsmi. Gadu gaitā Megija kļuva par Megiju un Megu, iespējams, tāpēc, ka akcenti mainīja patskaņu skaņu. Tas turpināja pārveidoties par Pegiju un Peg, ko mēs pazīstam šodien, pamatojoties tikai uz tendenci radīt segvārdus, kas atskaņu. Tas ir tas pats iemesls, kāpēc mums ir Bils no Viljama.
2. Džeks no Jāņa
Prezidents Džons Kenedijs sauca DžekuUniversālais vēstures arhīvs/UIG/Shutterstock
Šim populārajam segvārdu slēdzim ir dažas teorijas. Daži uzskata, ka Džeks cēlies no vecās skotu vārda Džona formas, ko dēvē par Džoku. No otras puses, tas varētu būt balstīts uz normāņu kultūru (kas bija dinamiska Francijā 1000. gados) un to, ka vārdu beigās viņi lietoja -kin. Viņi acīmredzot pārtulkoja vārdu Džons uz Dženu, kas pēc tam kļuva par Dženkinu vai Džekinu, pirms beidzot nokļuva pie Džeka. Nav vērts arī to, ka Džeks un Džons ir arī divi visizplatītākie citādi anonīmo vīriešu vārdi (domājiet par Džeks no All Trades un Džons Dū), tāpēc tos var viegli apmainīt.
arhija bunkura dalībnieks
3. Sallija no Sāras
Ja kādreiz esat dzirdējis, ka kāds izmanto Molliju kā segvārdu sievietei, vārdā Mērija, un esat apmulsis, tā ir tā pati teorija, kas nosaka, ka Sallija ir Sāras segvārds. Kā jūs droši vien varat saprast, tāpat kā atskaņu veidošanas tendences, cilvēkiem kādreiz patika atsevišķos nosaukumos R-skaņu aizstāt ar L-skaņu, lai izveidotu pilnīgi jaunu segvārdu .
4. Henks no Henrija
Kantri mūziķis Henks Viljamss (1951)Underwood Archives/Shutterstock
Nīderlandieši, visticamāk, ir atbildīgi par šo kopējo nosaukumu krustojumu. Viņu vārds Hendriks ir līdzīgs Henrijam un bieži tiek saīsināts uz Henk. Šķiet, ka laika gaitā angliski runājošie nolēma pielāgot patskaņu skaņu un darīt to pašu ar Henku.
5. Čaks no Čārlza
Čārlzs Čaks Berijs spēlē ģitāru 1965. gadāEverett/Shutterstock
Acīmredzot vidusangļu valodā vārds Čārlzs patiesībā tika rakstīts kā Chukken. Ikviens, kurš ir mēģinājis izlasīt oriģinālo versiju Kenterberijas pasakas zina, cik grūti toreiz bija parsēt pareizrakstību, taču tas ļauj diezgan viegli izskaidrot, ka Čaks ir Čārlza segvārds.
6. Teds no Edvarda
Lai gan Teds ir izplatīts Teodora segvārds, tas tiek lietots arī Edvardam. Vārds Edvards bija populārs viduslaikos. Tik populārs, ka cilvēki sāka pievienot burtu T parastajam segvārdam Ed lai vēl vairāk atšķirtu cilvēkus ar tādu pašu nosaukumu.
7. Bobs no Roberta
Komiķis Bobs Houps (1968)ITV/Shutterstock
Tāpat kā vārds Bils, kas cēlies no Viljama, Bobs ir saīsināta vārda forma, kas kļuva populāra viduslaikos. Bet vai zinājāt, ka Bobs kļuva par Roberta parastu segvārdu tikai pēc atskaņu variācijām Nob, Dob un Hob? Nevienam no tiem nebija Boba noturības spēka, taču būtu jautri tos atgriezt.
Varu derēt, ka pazīstat dažus cilvēkus ar šiem segvārdiem, kuri pat nezina, kā viņi tos ieguvuši! Nākamreiz, kad sastapsit Čaku, Džeku vai Pegiju, pajautājiet viņiem, vai viņus kādreiz mulsināja viņu segvārdi, un pēc tam sniedziet viņiem atbildes, par kurām viņi ir interesējušies gadiem ilgi.