“The Way You Look Tonight” ir dziesma no filmas Šūpošanās laiks , kuru sākotnēji izpildīja Freds Astērs (Pie viņa uzstāšanās mēs nonāksim nedaudz vēlāk!) Tas uzvarēja Kinoakadēmijas balva kā labākā oriģināldziesma 1936. gadā. 2004. gadā Astaire versija finišēja ar 43. vietu AFI 100 gadu ... 100 dziesmu aptaujā par amerikāņu kino topiem.
Dziesma tika dziedāta Ingveram Rodžersam kā Penelope “Penny” Kerola, kuras autors bija Astairs kā Džons “Lucky” Gārnets, kamēr Penija bija aizņemta, mazgājot matus blakus telpā. Dziesmu ir uzrakstījis Džeroms Kerns ar Dorotijas Fīldsas vārdiem, un tā ir kļuvusi par standartu. Vēlāk Fīldss atzīmēja: “Pirmo reizi, kad Džerijs man atskaņoja šo melodiju, es izgāju un sāku raudāt. Atbrīvošana mani absolūti nogalināja. Es nevarēju apstāties, tas bija tik skaisti
( avots )
Sinatras dziesmas “The Way You Look Tonight” teksts
Kādu dienu, kad man ir šausmīgi zems,
Kad pasaule ir auksta,
Es sajutīšu mirdzumu, domājot tikai par tevi ...
Un kā jūs šovakar izskatāties.
Jā, tu esi jauks, ar tik siltu smaidu
kāpēc netflix noņem Andy griffith
Un jūsu vaigi ir tik maigi,
Man nekas cits kā tevi mīlēt,
Un kā jūs šovakar izskatāties.
Ar katru vārdu jūsu maigums pieaug,
Manas bailes plosās ...
Un tie smiekli, kas krunka degunu,
Tas skar manu neprātīgo sirdi.
Jauki ... Nekad, nekad nemainies.
Saglabājiet šo elpas burvību.
Vai jūs, lūdzu, nesakārtosiet?
Tāpēc, ka es tevi mīlu ... tieši tāds, kāds tu šovakar izskaties.
Mm, Mm, Mm, Mm,
Tieši tā, kā tu izskaties naktī.
Meta Mauzera fantastiskais vāks
Tonijs Benets aizdod savu balsi ikoniskai melodijai ...
Un visbeidzot, šeit ir mūžīga aina no 1936. gada filmas Šūpošanās laiks . Freds Astairs dzied dziesmu “The Way You Look Tonight”
kurš ierakstīja manu meiteni
SAISTĪTS : Kā izskatītos rokenrola leģendas, ja tās vēl šodien būtu dzīvas