‘Visi ģimenē’: atceramies Edītes Bunkeres nāvi kopā ar Žanu Stapletonu — 2021

jean-stapleton-carroll-o-connor-all-in-the-family

Zaudēt galveno varoni no iknedēļas televīzijas sērijām bieži vien nenotiek. Bieži vien, kad tā ir , tā ir vai nu katastrofa (t.i., Fredija Prinzes un Čiko un Cilvēks ), tas paver jaunas iespējas raksturu stāstīšanai ( Makleins Stīvensons bija tikai pirmais no vairākiem nozīmīgiem dalībnieku aiziešanas gadījumiem M * A * S * H ) vai pierāda, ka dalībnieki var turpināt darbu bez viņu svina ( Roseanne kļūstot Konneri ). Tomēr tik veiksmīgi kā šie piemēri ir, neviens no tiem nebija tik emocionāli ietekmīgs kā Edith Bunker nāve ārpus kameras Visi ģimenē spinoff, Ārčija Bunkera vieta .

Visi ģimenē , protams, bija būtisks 20. gadsimta septiņdesmito gadu hits, kas attīstīja veidu, kā televīzijā tika parādīti stāsti un varoņi, pateicoties konservatīvā bigota Archie Bunker raksturīgajam konfliktam ( Kerola O’Konora ), viņa dingbat, bet mīļā sieva (kas varētu atrast viņā kaut ko mīlēt), Edīte ( Žans Stapletons ), un viņu liberālais dēls Maiks “Mīdeds” Stivičs (Robs Reiners), kurš apprecējās ar savu meitu Gloriju (Sallija Struthersa). Reitingu ziņā nedaudz raupjš no vārtiem, kad tā pirmizrāde notika 1971. gadā, līdz 2. sezonai tas bija pilnīgs hīts. Zibsnis uz priekšu līdz 8. sezonas beigām, un gan Robs, gan Sallija skaidri norādīja, ka viņi dodas prom. Tad Žans teica, ka arī 9. sezona būs viņa.

SAISTĪTĀS: ‘Visi ģimenē’ ierobežo Sally Struthers karjeru, ‘Un es izmisīgi gribēju strādāt’

jean-stapleton-all-in-the-family

VISI ĢIMENĒ, Izabela Sanforda, Šermans Hemslijs, Betija Gareta, Žans Stapletons, 1971. - 1979. gads.



Lai gan CBS un Kerolam nācās pārliecināt viņu dot savu svētību, Normans Līrs negribīgi ļāva izrādei turpināties, notiekot galvenokārt bārā, kuru bija iegādājies Arhijs. Bija apstākļi: sākuma dziesmu vairs nevarēja izmantot, izrādi nevarēja izsaukt Visi ģimenē un, kaut arī Žans nebūtu tā daļa, Edītei būtu jābūt dzīvai, tikai ārpus kameras. Visi piekrita un Ārčija Bunkera vieta piedzima. Pārsteidzoši, ka Žans parādījās piecās pirmo 14 epizodēs, bet pēc tam saprata, ka viņa patiešām ir paveikusi šo lomu un aizgāja.



Kāpēc Žans Stapletons pameta sadaļu “Visi ģimenē”

carroll-o-connor-jean-stapleton

VISI ĢIMENĒ, no kreisās: Carroll O’Connor, Rob Reiner, Jean Stapleton, ‘Archie’s Grand Opening’, kas tika demonstrēts 1977. gada 30. oktobrī, 1971. – 79., CBS / Courtesy: Everett Collection.

Lai to paveiktu, 2. sezona sāktos dažus mēnešus pēc tam, kad Edītes varonis nomira no insulta, taču Ārčijs vienkārši neļāva sev skumt. Epizodes beigās, pēc tam, kad viņa guļamistaba bija izģērbta un viņš beidzot bija gatavs gulēt savā gultā, nevis uz dīvāna, viņš uzgāja vienu no Edītes maldīgajām čībām. Atbildot uz to, viņš sniedz spēcīgi kustīgu monologu (skat. Video zemāk). Tas patiešām bija viens no Kerola labākajiem mirkļiem.

Lielais jautājums, protams, bija tas, kas notika starp pirmajām divām sezonām, kas pārliecināja Normanu ļaut personāžam nomirt. Žans Stapletons piedāvāja paskaidrojumu savā intervijā Amerikas Televīzijas arhīvā.



jean-stapleton

VISI ĢIMENĒ, Žans Stapletons, 1971.-1979. Gada 3. sezona

'Man nācās aiziet vai riskēt tikt apglabātam, ciktāl tas attiecas uz kastingu šajā daļā,' viņa teica. 'Tātad tas bija mans lēmums. Un gadu vēlāk es biju turnejā kādā Floridas vietā. Izrāde bija kļuvusi Ārčija Bunkera vieta , kas turpinājās četrus gadus. Kerola vēlējās paplašināt stāstus, izvest tos no joslas, kur tas parasti bija noteikts, un ļaut viņam satikties ar sievietēm, lai viņām būtu lielāka skriptu daudzveidība. [Līdzautors] Buds Jorkins man piezvanīja, lai pārliecinātos, ka es patiešām neesmu ieinteresēts atgriezties. Un es teicu: Nē, Bud. Protams, nē. ’Un tad piezvanīja Normans Līrs.”

Kā Edith Bunker nomira filmā “Visi ģimenē”?

jean-stapleton-carroll-o-connor-all-in-the-family

VISI ĢIMENĒ, no kreisās: Jean Stapleton, Carroll O’Connor, 1971-79. CBS / Pieklājība Everett kolekcija

Normans zvanīja pa tālruni, lai apspriestu faktu, ka viņi runāja par Edītes varoņa nogalināšanu, un tas bija kaut kas tāds, kam viņš vienkārši nevarēja pateikt jā. Žans paskaidroja: “Tāpēc es to nonācu pie tā. Es teicu: “Norman, tu saproti, vai ne, ka viņa ir tikai daiļliteratūra?” Bija ilga pauze, un es nodomāju: “Es sāpināju šo dārgo vīrieti, kuru tik ļoti mīlu.” Un tad balss atgriezās. man un viņš teica: 'Viņa nav man.' Bet neilgi pēc tam viņš deva vārdu, un viņi lika Edītei nomirt. '

carroll-o-connor

(Sony Pictures Television)

Žana stāstam pievienoja to, ko sauca par “mazu pēcrakstu”, sīki aprakstot, ka viņa atrodas Vinstonā, Salemā piedaloties vecā teātra atjaunošanā. Viņa bija viesnīcā tajā naktī, kuras epizode notika Ārčija Bunkera vieta ēterā. 'Ārčijs ir atradis vienu no Edītes čībām,' viņa stāsta, 'un viņš veica veselu monologu čībām. Tā ir ļoti pārvietojas; viņš bija brīnišķīgs. Tāpēc es to nakti redzēju Vinstonā, Salemā. Nākamajā rītā istabene ienāca istabā. Viņa redzēja mani un nometa žokli un sacīja: 'Mans Dievs, es domāju, ka tu esi miris.' '

Noklikšķiniet uz nākamo rakstu